When I filter by client and then try to select a project, I still see project names from all clients in the dropdown. It would be beneficial if the dropdowns could automatically filter project names based on the client filter applied on the Projects page. This would streamline the process and make it easier to find specific projects within a client's work.